четвер, 2 серпня 2018 р.

Європейське кіно

     В рамках другого всеукраїнського Фестивалю європейського кіно в Україні Пункт європейської інформації центральної міської бібліотеки у середу, 1 серпня, ознайомив краматорчан ще з одним фільмом-призером, лауреатом премії «Золотий глобус» за кращий іншомовний фільм – «На межі». В головній ролі Діана Крюгер, режисер – зірка німецького кіно Фатіх Акін.
    На подвір’ї бібліотеки зібралися 14 прихильників арт-хаус кіно. Зміст фільму вразив глядачів своїм реалізмом зображуваних подій, прекрасною грою Крюгер та мусив замислитися над плинністю нашого життя – був прекрасний серпневий вечір, близько від площадки демонстрації фільму бавилося багато маленьких діточок, відпочивали батьки – реалії ж фільму доводили, що в одну мить життя людини може змінитися через дії інших, неадекватних людей, й це життя або ж зовсім обривається, або ж перетворюється на суцільний жах, як у головної героїні. А судова система цивілізованої держави зовсім безпорадна і не зуміла захистити постраждалу…
     Запрошуємо Вас, шановний глядачу, на перегляд чергового  європейського фільму – 08 серпня 2018 року о 19-30.
   Це буде трагікомедія «До побачення там, нагорі» – екранізація хітового роману Пєра Леметра.
   Показ фільмів проходить в Україні за підтримки Представництва Європейського Союзу в Україні

четвер, 26 липня 2018 р.

Фільм, відзначений премією у Каннах

   На подвірї центральної міської бібліотеки Краматорська, не зважаючи на примхи погоди – вітер, небо в хмарах, яке вилило на вулиці міста могутні дощові потоки, – відбувся показ першого кінофільму за програмою Фестивалю європейського кіно в Україні. Як уже повідомлялось, показ проходить в Україні за підтримки Представництва Європейського Союзу в Україні https://www.facebook.com/EUDelegationUkraine/

Трилер «Тебе ніколи тут не було» з Хоакіном Феніксом, відзначений преміями за найкращу чоловічу роль та найкращий сценарій у Каннах, сприймався глядачами неоднозначно – хтось дивився на екран, не відриваючись від подій фільму, а були й такі, що не витримали доволі жорстких окремих кадрів сюжету та за півгодини до закінчення покинули місце його перегляду.

Через розпочатий дощ перегляд фільму було перенесено у вестибюль бібліотеки. Усього на перегляді було 12 глядачів.

     Сподіваємося, що на наступному перегляді – 01 серпня 2018 – драма «На межі» з Діане Крюгер, погодні умови будуть більш сприятливі.

Тож, запрошуємо о 19.3001 серпня 2018 на зустріч з іншим європейським фільмом







 

четвер, 7 червня 2018 р.

Туристичний експрес-салон «Подорожуймо Європою!» разом з користувачами електронного читального залу відправився у віртуальну мандрівку


Туристичний експрес-салон «Подорожуймо Європою!» знайомив користувачів з незвичними місцями цієї частини світу.

Розпочалася віртуальна мандрівка з унікального мосту для пішоходів та велосипедистів Міленіум в Англії, який вміє нахилятися, пропускаючи  річкові судна. Але не обминули увагою й лондонський міст-трансформер в стилі хай-тек під назвою «Rolling Bridge» та один з найстрашніших і найдовших підвісних мостів  Trift Bridge у Швейцарії.

Захоплення викликали відома батумська інсталяційна статуя "Алі і Ніно", що символізує вічну любов і розуміння між Європою та Азією, іспанський магічний  фонтан "Кран, що висить в повітрі", гігантські скульптури еко-парку Хелікс в Шотландії – коні, які були створені як нагадування про важливу роль цих тварин в історії країни.
Присутні віртуально відвідали дивовижний парк розваг «Машини острова Нант», який знаходиться у Франції, тематичний парк ''Світ Діккенса'', що присвячений англійському письменнику і відтворює вікторіанську епоху, а також видатний пам'ятник епохи європейського абсолютизму - Гірський парк Вільгельмсхее у Каселі (Німеччина), внесений до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.










четвер, 31 травня 2018 р.

Європейське травневе свято миру та єдності завітало в центральну бібліотеку


Основна ідея загальноєвропейського Дня – кожний мешканець континенту, незалежно від своєї національності та громадянства, має відчути себе вільним та щасливим у “Європейському домі”.

Україна — найбільша європейська країна, яка заявила про своє бажання увійти до європейського співтовариства. Відзначення  з 2003 року Дня Європи в Україні − це важливий крок у зміцненні самоідентифікації України як європейської держави, причетної до традицій і цінностей Європи. У цей день жителі України відзначають день спільних цінностей, спільної історії усіх націй континенту.

Відвідувачі Пункту європейської інформації приєдналися до святкування. Вони із захопленням «подорожували» країнами Європи, складаючи свій персональний маршрут з відвідинами історичних та архітектурних пам’яток країн за допомогою  гри-подорожі «Галопом по Європі».

Парад єврокульок «Впізнай країну ЄС» пропонував присутнім пригадати європейські країни та їх столиці за наданим зображенням одного з офіційних символів держави – прапора. Бажання дати вірну відповідь та отримати кульку із зображеним прапором спонукало навіть тих, хто вагався в своїх знаннях, скористатися інтернет-ресурсами та детальніше дізнатися про країну Європейського Союзу.
А ознайомитися з культурними європейськими надбаннями користувачі могли, складаючи європазли «Європейська панорама», де при правильному підборі пазлів відкривається прихована назва країни, що має певну пам'ятку культури.









середа, 25 квітня 2018 р.

Такі цікаві англійські традиції та звичаї

      Кожен народ має свої традиції і звичаї.  Немає в світі двох однакових культур.
     Англійці - унікальний народ, з історично сформованим характером.  Англійські традиції та звичаї відомі у всьому світі.  Англійці не виставляють свої емоції напоказ першому зустрічному.  Вони можуть справити враження стриманого і навіть трохи відразливого людини.  Однак, це лише обгортка.  Англійці дуже ввічливі, саме тому вони не поспішають висловлювати свої емоції відразу.

Англійці - хто вони, які вони?

Англійці від природи ввічливі і ніколи не втомлюються говорити "Please" і "Thank you".  Вони дисципліновані і не стануть голосно розмовляти на вулиці.  Вони не штовхаються, щоб швидше зайняти місце в автобусі або поїзді і встають в чергу на автобусній зупинці.  Англійці не тиснуть руки при зустрічі.  Вони намагаються не показувати емоції на публіці навіть у трагічних обставинах.  Вони не втрачають самовладання і зберігають оптимізм в складних ситуаціях.  Англійці - нація домосідів.  Вони кажуть: «Мій дім - моя фортеця» і не люблять, щоб сусіди втручалися в їхнє життя.  Англійці вважають за краще невеликі будинки, розраховані на одну сім'ю.  Камін - серце англійського будинку.  У той час як жителі інших країн ходять вечорами в кафе або коктейль-бари, англійці вважають за краще збиратися в вітальні і сидіти біля вогню, обговорюючи події минулого дня.  У багатьох будинках можна і сьогодні зустріти каміни, іноді з колонами з боків і верхньої поличкою, де стоїть годинник, дзеркало або сімейні фотографії.
Британці люблять садівництво і обожнюють про нього говорити.  Вони можуть обговорювати методи вирощування огірків чи розповідати про свій унікальний квітнику, так не схожому на інші.  Іноді британці вирощують рослини в ящику за кухонним вікном або в саду біля будинку.  Вони дуже люблять квіти.
Також британці дуже люблять тварин.  На все населення припадає близько п'яти мільйонів собак, приблизно стільки ж котів, три мільйони папуг, інших птахів і акваріумних риб - а також мільйон екзотичних тварин, наприклад, рептилій.
У вихідні ті, хто живуть у великих містах, люблять виїжджати на природу.  Кожен англієць любить проводити час в заміському будинку з садом і рожевими кущами біля ганку - на свіжому повітрі, далеко від суєти, в тиші і спокої.  Ті, хто залишаються вдома, намагаються зробити все справи, які не встигли зробити за тиждень.  Хтось в суботу вранці ходить по магазинах, хтось займається господарством - пранням і прибиранням.  Хтось відвідує спортивні заходи або сам займається спортом.  Суботній вечір - вдалий час для вечірок, танців, походів в кіно або театр.  У неділю після сніданку англійці працюють в саду, гуляють з собакою, відвідують паб.  По неділях прийнято запрошувати друзів і родичів на чай.

Традиції англійців в їжі

Є й деякі традиції, що стосуються їжі.  Англійська кухня - грунтовна, проста і поживна.  Англійці воліють щільний сніданок.  Він може складатися з вівсяної каші, яєчні з беконом, смаженої риби, тостів з джемом чаю або кави.  Тости вони вважають за краще холодними.  Як правило, сніданок однаковий день у день. 
Чай - невід'ємна частина життя британців, як картопля або хліб.  Є навіть приказка: «Сім чашок чаю допоможуть прокинутися, дев'ять чашок допоможуть заснути».
Денний прийом їжі називається ланчем.  У будні дні може подаватися м'ясне рагу, смажена риба, відбивні, печінку, ковбаски, овочі.  Рис і макарони англійці їдять рідко.  На десерт подається яблучний пиріг або гарячий молочний пудинг.  Недільний обід - особлива подія.  На нього подається яловича або бараняча вирізка з овочами, а потім - великий пудинг із заварним кремом.  З 4 до 6 вечора - час чаювання, яке називають "5 o'clock".  В цей час п'ють чай з тістечками або маленькими бутербродами.  В якомусь сенсі, це цілий ритуал.  Заради чаювання відкладаються всі інші справи.

Джерело: https://skyeng.ru/articles/takie-interesnye-anglijskie-traditsii-i-obychai 
Опис зовнішності людини англійською
99 способів зізнатися в любові англійською
А ви бували в англійському пабі, ресторані або кафе?
Свята та традиції: Свята у Великобританії

Про міжнародні організації

      В рамках проекту «Все про Європу: читай, слухай, дізнавайся в пунктах європейської інформації в бібліотеках», за підтримки Європейського Союзу (програма «Еразмус+») тема чергового засідання євроклубу центральної міської публічної бібліотеки «Право вибору».  Мова йшла про такі міжнародні організації як НАТО та Європейський Союз, їх цілі й напрямки діяльності та критерії вступу, яким повинна відповідати держава – претендент. Аналізуючи склад цих організацій, школярі прийшли до висновку, що більшість країн – членів ЄС одночасно входять й до НАТО, таким чином забезпечуючи економічний розвиток, стабільність, колективну безпеку, дотримання демократичних принципів та інше.
      Детальніше обговорили  інформацію про Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії, його історичний розвиток, архітектурні пам’ятки та визначні місця, а також  культурні традиції, завершивши засідання чаюванням, адже в цій країні  щодня випивається понад 180 млн. чашок чаю.